Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Охранителна апаратура, а именно за употреба в магазини и универсални магазини
Czech[cs]
Zabezpečovací zařízení k použití, jmenovitě v obchodech a obchodních domech
Danish[da]
Sikkerhedsudstyr, især til brug i butikker og stormagasiner
German[de]
Sicherungsgeräte, insbesondere zur Verwendung in Geschäften und Warenhäusern
Greek[el]
Εξοπλισμός ασφαλείας συγκεκριμένα για χρήση σε καταστήματα και αποθήκες
English[en]
Security apparatus, in particular for use in shops and department stores
Spanish[es]
Aparatos de protección, en concreto para su uso en tiendas y grandes almacenes
Estonian[et]
Turvaseadmed, eelkõige kasutamiseks kauplustes ja kaubamajades
Finnish[fi]
Turvalaitteet käytettäviksi erityisesti myymälöissä ja tavarataloissa
French[fr]
Appareils de protection notamment à utiliser dans des magasins et des grandes surfaces
Hungarian[hu]
Biztonsági készülékek, nevezetesen boltokban és áruházakban történő használatra
Italian[it]
Dispositivi di sicurezza da usare in particolare in negozi e magazzini
Lithuanian[lt]
Apsaugos įranga, ypač skirta parduotuvėms ir sandėliams
Latvian[lv]
Drošības aparatūra, proti, izmantošanai veikalos un noliktavās
Maltese[mt]
Tagħmir tas-sigurtà, speċjalment għal ħwienet u supermarkits
Dutch[nl]
Beveiligingsapparatuur met name te gebruiken in winkels en warenhuizen
Polish[pl]
Aparatura zabezpieczająca szczególnie używana w sklepach i domach towarowych
Portuguese[pt]
Equipamentos de segurança, em especial para utilizar em lojas e armazéns
Romanian[ro]
Aparatură de securitate în special pentru utilizare în magazine şi magazine universale
Slovak[sk]
Zabezpečovacie zariadenia, používané hlavne v obchodoch a služby skladov
Slovenian[sl]
Varnostna oprema, zlasti za uporabo v trgovinah in blagovnicah
Swedish[sv]
Säkerhetsutrustning främst avsedd för butiker och varuhus