Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الأوقات وكلمات السر وأي شيء تطلبه
Bulgarian[bg]
Време, тайно кодове, ротация, каквото се сетиш.
Czech[cs]
Časy, bezpečnostní kódy, cokoliv.
German[de]
Zeiten, Sicherheitscodes, Rotationen, alles Mögliche.
Greek[el]
Χρόνους, νούμερα ασφάλειας, βάρδιες τα πάντα όλα.
English[en]
Times, security codes, rotations, you name it.
Spanish[es]
Horarios, códigos de seguridad, rotaciones de guardias, todo.
Finnish[fi]
Ajat, turvakoodit, mitä vain.
French[fr]
Les horaires, les codes d'accès, les roulements, tout ce qu'on veut.
Hebrew[he]
פעמים, קודי אבטחה, סיבובים, אתה שם את זה.
Croatian[hr]
Vremena, šifre za osiguranje, rotacije, što god treba.
Hungarian[hu]
Időpontokat, biztonsági kódokat, beosztásokat, ami csak kell.
Italian[it]
Orari, codici di sicurezza, le rotazioni.
Dutch[nl]
Tijden, beveiligingscodes, dienstroosters, noem maar op.
Polish[pl]
Czas, kody bezpieczeństwa, zmiany, co ty na to.
Portuguese[pt]
Horários, senhas, escalas, basta dizer.
Romanian[ro]
Orarul, coduri de securitate, schimburi, tot ce vrei.
Russian[ru]
Время, коды безопасности, смены, всё, что нужно.
Serbian[sr]
Vremena, šifre za obezbeđenje, rotacije, šta god treba.
Turkish[tr]
Zamanı, güvenlik kodlarını, rotasını, adını sen koy.