Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Би ли изхвърлил боклука?
Danish[da]
Vil du være sød at bære skraldet ud?
English[en]
Can you take out the trash, please?
Spanish[es]
¿Puedes sacar la basura, por favor?
Finnish[fi]
Veisitkö roskat?
Hungarian[hu]
Kivinnéd a szemetet, kérlek?
Italian[it]
Puoi portare fuori l'immondizia, per favore?
Norwegian[nb]
Kan du ta ut søpla, er du snill?
Dutch[nl]
Kun jij de vuilnis buiten zetten?
Portuguese[pt]
Você pode levar o lixo para fora, por favor?
Romanian[ro]
Poţi să duci te rog gunoiul?
Turkish[tr]
Çöpü çıkarır mısın, lütfen?