Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تكلم ، اللعنة
Bulgarian[bg]
Кажи де, да го еба.
Bosnian[bs]
Reci jebote.
Czech[cs]
Tak to sakra řekni.
Greek[el]
Μίλα, διάβολε.
English[en]
Shit, say it.
Spanish[es]
Habla, carajo.
French[fr]
-Merde, c'est a dire.
Hebrew[he]
דבר כבר!
Croatian[hr]
Reci jebote.
Hungarian[hu]
Mondd már ember.
Italian[it]
E parla, cazzo.
Macedonian[mk]
Кажи, ебаго.
Norwegian[nb]
Snakk, for pokker.
Dutch[nl]
Zeg het maar, verdomme.
Portuguese[pt]
Fala, porra.
Romanian[ro]
Vorbeşte, la naiba.
Russian[ru]
Черт, да говори уже.
Slovenian[sl]
Povej jebemti.
Albanian[sq]
Dreqi e martë, thuaje.
Serbian[sr]
Реци јеботе.
Turkish[tr]
Konuş artık.
Vietnamese[vi]
Rồi, cứ nói đi.