Besonderhede van voorbeeld: 5667029410251932700

English

The United States pointed out that the authors of the New Zealand study on cherries had concluded that "although the results indicated a higher injected dose when 'Rainier' had been fumigated compared to 'Bing', the large change between seasons in the results for 'Sam' indicated that seasonal differences (perhaps associated with differences in maturity) may have been more important than cultivar".

Spanish

4.106 Los Estados Unidos señalaron que los autores del estudio de Nueva Zelandia sobre las cerezas habían llegado a la conclusión de que "si bien los resultados indicaban una dosis inyectada más elevada cuando se había fumigado la variedad "Rainier", con respecto a la variedad "Bing", la amplitud de la diferencia entre temporadas de los resultados correspondientes a la variedad "Sam" indicaba que las diferencias estacionales (tal vez asociadas a diferencias en el grado de maduración) pueden haber sido más importantes que el cultivar".