Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Бази данни, игри с данни и софтуери, свързани със сравняването на продукти или услуги според тяхната цена и/или други атрибути
Czech[cs]
Databáze, datové sady a počítačový software se zaměřením na porovnávání výrobků nebo služeb podle jejich cen a/nebo jiných parametrů
Danish[da]
Databaser, spil med data og software i forbindelse med sammenligninger af varer eller tjenesteydelser i forhold til deres pris og/eller andre karakteristika
German[de]
Datenbanken, Datensätze und Software in Bezug auf Vergleiche von Waren oder Dienstleistungen nach Preis und/oder anderen Eigenschaften
Greek[el]
Βάσεις δεδομένων, παιχνίδια δεδομένων και λογισμικό σε σχέση με συγκρίσεις προϊόντων ή υπηρεσιών σε συνάρτηση με την τιμή ή/και με άλλες ιδιότητές τους
English[en]
Databases, data sets and computer software relating to comparisons of goods or services on the basis of the price and/or other features thereof
Spanish[es]
Bases de datos, juegos de datos y software relativo a las comparaciones de productos o servicios en función de su precio u otros atributos
Estonian[et]
Toodete või teenuste hinna ja/või muude omaduste alase võrdlemisega seotud andmekogud, andmemängud ja tarkvarad
Finnish[fi]
Tietokannat, datapelit ja ohjelmistot, jotka liittyvät tuotteiden ja palvelujen vertailuun niiden hintojen ja/tai muiden ominaisuuksien osalta
French[fr]
Bases de données, jeux de données et logiciels relatifs aux comparaisons de produits ou services en fonction de leur prix et/ou autres attributs
Croatian[hr]
Baze podataka, setovi podataka i računalni programi koji se odnose na usporedbe proizvoda ili usluga u smislu cijene ili drugih svojstava
Hungarian[hu]
Termékek vagy szolgáltatások – áraik és/vagy egyéb jellemzőik alapján történő – összehasonlításával kapcsolatos adatbázisok, adatkészletek és szoftverek
Italian[it]
Banche dati, set di dati e software relativi a confronti di articoli (prodotti o servizi) in base al prezzo e/o altri attributi
Lithuanian[lt]
Duomenų bazės, duomenų rinkiniai ir programinė įranga, skirti prekėms ir paslaugoms lyginti jų kainos ir (arba) kitų parametrų atžvilgiu
Latvian[lv]
Datu bāzes, datu spēles un programmatūras, kas saistītas ar izstrādājumu vai pakalpojumu salīdzināšanu atkarībā no to cenas un/vai citiem parametriem
Maltese[mt]
Bażijiet tad-dejta, logħob tad-dejta u softwer marbuta mat-tqabbil ta' prodotti jew servizzi skont il-prezz tagħhom u/jew attributi oħra
Dutch[nl]
Databases, gegevensbestanden en software met betrekking tot vergelijkingen van producten of diensten op basis van hun prijs en/of andere kenmerken
Polish[pl]
Bazy danych, zbiory danych i oprogramowanie komputerowe związane z porównywaniem towarów lub usług pod względem ich ceny i/lub innych cech
Portuguese[pt]
Bases de dados, jogos de dados e software relativos às comparações de produtos ou serviços em função do seu preço e/ou de outros atributos
Romanian[ro]
Baze de date, jocuri de date şi software referitor la compararea de produse sau servicii în funcţie de preţul lor şi/sau alte atribute
Slovak[sk]
Databázy, dátové hry a softvér týkajúci sa porovnávania výrobkov alebo služieb vo vzťahu k ich cene a/alebo iným atribútom
Slovenian[sl]
Podatkovne baze, podatkovne zbirke in programska oprema v zvezi s primerjanjem izdelkov in storitev glede njihove cene in drugih lastnosti
Swedish[sv]
Databaser, dataspel och programvara avseende jämförelse av varor och tjänster i funktion till deras pris och/eller andra egenskaper