Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّه يرتديها كوسام شرفٍ.
Bulgarian[bg]
Носи го като медал.
Greek[el]
Κυκλοφορεί μ αυτό λες και είναι το μετάλλιο της Τιμής.
English[en]
He's wearing it like a badge of honor.
Spanish[es]
Lo lleva como una placa de honor.
Finnish[fi]
Hän kantaa sitä kuin kunniamerkkiä.
Hungarian[hu]
Olyan büszke rá, mint valami érdemrendre.
Italian[it]
Lo mostra in giro come fosse una medaglia al valore.
Dutch[nl]
Hij draagt het als een kroonjuweel.
Polish[pl]
Nosi je jak medal za odwagę.
Portuguese[pt]
Está usando isso como uma condecoração.
Romanian[ro]
Îi poartă ca pe o medalie de onoare.
Serbian[sr]
Nosi ga kao medalju za hrabrost.