Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
على الأقل هذا ما فهمته قبل أن يقوم بردعي
Bulgarian[bg]
Поне това разбрах преди да започне да ме блокира.
Danish[da]
Så meget fornemmede jeg før han spærrede mig.
German[de]
Zumindest habe ich es so verstanden, bevor er anfing, mich zu blockieren.
English[en]
At least that's what I picked up before he started blocking me.
Spanish[es]
Al menos eso es lo que vi antes de que empezara a bloquearme.
Estonian[et]
Niipalju sain ma aru, enne kui ta hakkas mind blokeerima.
French[fr]
C'est ce que j'ai compris avant qu'il ne me bloque.
Croatian[hr]
Barem to je ono što sam pokupila prije nego što je počeo me blokira.
Hungarian[hu]
Legalábbis úgy éreztem, mielőtt elkezdett blokkolni.
Indonesian[id]
Setidaknya itu yang kulihat sebelum dia menghalangiku.
Italian[it]
Perlomeno questo e'quello che ho sentito prima che iniziasse a bloccarmi.
Polish[pl]
Wyłapałam to, nim zaczął mnie blokować.
Portuguese[pt]
Foi o que captei, antes dele me bloquear.
Thai[th]
อย่างน้อยนั่นคือสิ่งที่ฉันเลือก ก่อนที่เขาจะเริ่มกันฉัน
Turkish[tr]
En azından beni engellemeden önce anladığım buydu.