Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Teenstanders word die swye opgelê
Amharic[am]
የተቃዋሚዎችን አፍ ማዘጋት
Arabic[ar]
إسكات المقاومين
Central Bikol[bcl]
Pagpapondo sa mga Nagtutumang
Bemba[bem]
Ukutalalika Bakakaanya
Bulgarian[bg]
За да замълчат противниците
Bislama[bi]
Stopem Ol Nogud Tok Blong Ol Man Blong Agens
Cebuano[ceb]
Pagpahilom sa mga Magsusupak
Czech[cs]
Umlčujme odpůrce
Danish[da]
Modstandere bringes til tavshed
German[de]
Gegner zum Schweigen bringen
Efik[efi]
Ndikịbi Mme Andibiọn̄ọ Inua
Greek[el]
Πώς να Αποστομώνουμε τους Εναντιουμένους
English[en]
Silencing Opposers
Spanish[es]
Cómo silenciar a los opositores
Estonian[et]
Vastupanijate vaigistamine
Finnish[fi]
Vastustajien vaientaminen
French[fr]
Réduisons nos adversaires au silence
Ga[gaa]
Shitee-kɛ-Wolɔi lɛ Anaakuu
Hebrew[he]
השתקת מתנגדים
Hindi[hi]
विरोधियों का मुँह बंद करना
Hiligaynon[hil]
Pagpahipos sa mga Manugpamatok
Croatian[hr]
Ušutkati protivnike
Hungarian[hu]
Az ellenség elnémítása
Indonesian[id]
Membungkamkan para Penentang
Iloko[ilo]
Panangpaulimek Kadagiti Bumusbusor
Icelandic[is]
Þaggað niður í mótstöðumönnum
Italian[it]
Come mettere a tacere gli oppositori
Japanese[ja]
反対者の口を封じる
Georgian[ka]
დავადუმოთ მოწინააღმდეგენი
Korean[ko]
반대자들을 잠잠케 함
Lingala[ln]
Tozalisa banguna na biso nyee
Lozi[loz]
Ku Kuzisa Balwanisi
Lithuanian[lt]
Priversti priešininkus nutilti
Malagasy[mg]
Fampanginana ireo mpanohitra
Macedonian[mk]
Да се замолчат противниците
Malayalam[ml]
എതിരാളികളെ നിശബ്ദരാക്കൽ
Marathi[mr]
विरोधकांना शांत करणे
Burmese[my]
တိုက်ခံသူများကိုနှုတ်ပိတ်ခြင်း
Norwegian[nb]
Hvordan motstandere kan bringes til taushet
Niuean[niu]
Ke Fakanonoaki e Tau Tagata Totoko
Dutch[nl]
Tegenstanders tot zwijgen brengen
Northern Sotho[nso]
Go Homotša Baganetši
Nyanja[ny]
Kutontholetsa Otsutsa
Polish[pl]
Zamykanie ust przeciwnikom
Portuguese[pt]
Como silenciar os opositores
Romanian[ro]
Reducîndu-i la tăcere pe împotrivitori
Russian[ru]
Заставить замолчать противников
Kinyarwanda[rw]
Ducecekeshe Abaturwanya
Slovak[sk]
Umlčanie odporcov
Slovenian[sl]
Utišati nasprotnike
Shona[sn]
Kunyaradza Vashori
Albanian[sq]
Si t’i bëjmë kundërshtarët të heshtin
Serbian[sr]
Ućutkati protivnike
Sranan Tongo[srn]
Tapoe a mofo foe gensman
Southern Sotho[st]
Ho Khutsisa Bahanyetsi
Swedish[sv]
Att få tyst på motståndare
Swahili[sw]
Kuwanyamazisha Wapinzani
Telugu[te]
వ్యతిరేకుల నోరుమూయించుట
Thai[th]
ทํา ให้ ผู้ ที่ ต่อ ต้าน เงียบ เสียง
Tagalog[tl]
Pagpapatahimik sa mga Mananalansang
Tswana[tn]
Go Didimatsa Baganetsi
Tok Pisin[tpi]
Nogut Ol i Gat Tok
Turkish[tr]
Karşı Olanları Susturmak
Tsonga[ts]
Ku Miyeta Vakaneti
Tahitian[ty]
Haamamû i te feia patoi
Ukrainian[uk]
Противники замовкають
Vietnamese[vi]
Làm im tiếng những kẻ chống đối
Wallisian[wls]
Ko te fakagata ʼo te ʼu fakakovi ʼo te kau fakafeagai
Xhosa[xh]
Ukuvala Umlomo Abachasi
Yoruba[yo]
Pípa Awọn Alatako Lẹnu Mọ́
Chinese[zh]
堵住反对者的口
Zulu[zu]
Ukuthulisa Abaphikisi