Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
السرير والأفطار وحتى المحار أحضرها من الشاطئ ورحلتنا نحو المنحدرات
Bulgarian[bg]
От леглото и закуската, стридите по плажа, чак до похода до скалите.
Czech[cs]
Spaní, snídaně, ústřice na pláži a túru podél skal.
Danish[da]
Bed and Breakfast, østers på stranden, og gåturen langs klipperne.
German[de]
Das Bed Breakfast-Hotel, die Austern am Strand... und die Wanderung entlang der Klippen.
Greek[el]
Το πρωινό στο κρεβάτι, τα στρείδια στην παραλία, και την πεζοπορία στη χαράδρα.
English[en]
The bed and breakfast, the oysters on the beach, and the hike along the cliffs.
Spanish[es]
La posada, las ostras en la playa, la caminata por los acantilados.
Estonian[et]
Voodi ja hommikusöök, austrid rannal, ja matk rannikul.
Finnish[fi]
Majatalon, osterit rannalla ja patikoinnin.
French[fr]
La chambre d'hôte, les huîtres sur la plage, et la randonnée le long des falaises.
Hebrew[he]
הבד אנד ברקפסט, הצדפות על החוף, וההליכות על הצוקים.
Croatian[hr]
Noćenje i doručak, ostrige na plaži, i šetnju duž litice.
Hungarian[hu]
Szállás, reggeli, osztriga a tengerparton és a túrát a szirtek mentén.
Italian[it]
Il bedbreakfast, le ostriche in spiaggia e la passeggiata sulla scogliera.
Norwegian[nb]
Bed and Breakfast, østers på stranden, og spaserturer langs klippene.
Dutch[nl]
De bed en breakfast, de oesters op het strand en de wandeling langs de klippen.
Portuguese[pt]
A cama e o café da manhã, as ostras na praia, e a caminhada ao longo do penhasco.
Russian[ru]
Завтрак в постель, устрицы на пляже и прогулки вдоль скал.
Serbian[sr]
Noćenje i doručak, ostrige na plaži, i šetnju duž litice.
Turkish[tr]
Yemekle konaklamayı, sahilde istiridyeleri kayalıklarda yürüyüşleri.