Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg advokerer for en forenkling og bedre retsskabelse, men med én begrænsning.
German[de]
Ich bin ein Fürsprecher einer Vereinfachung und besseren Rechtsetzung, allerdings mit einer Einschränkung.
Greek[el]
Είμαι υπέρμαχος της απλούστευσης και της βελτίωσης της νομοθεσίας, όμως με μία επιφύλαξη.
English[en]
I am an advocate of simplification and of better lawmaking, but with one reservation.
Spanish[es]
Soy partidario de la simplificación y de "legislar mejor", aunque con una reserva.
Finnish[fi]
Kannatan yksinkertaistamista ja säädöskäytännön parantamista, mutta yhdellä varauksella.
French[fr]
Je suis un avocat de la simplification et d'une meilleure législation, à une exception près.
Italian[it]
Sono un sostenitore della semplificazione e del miglioramento della legislazione, ma con una riserva.
Dutch[nl]
Ik ben een voorstander van vereenvoudiging en betere wetgeving, maar ik heb één bezwaar.
Portuguese[pt]
Sou um defensor da simplificação e da melhoria da actividade legislativa, mas com uma reserva.
Swedish[sv]
Jag förespråkar förenkling och bättre lagstiftning, men med en reservation.