Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد يفهم من هذا الكلام أن الالتزامات تجاه الكافة لا يمكن أن تقوم على قانون المعاهدات.
English[en]
These lines may be taken to mean that obligations erga omnes cannot be based on treaty-law.
Spanish[es]
Estas palabras pueden entenderse en el sentido de que las obligaciones erga omnes no pueden basarse en el derecho de los tratados.
French[fr]
On pourrait en déduire que les obligations erga omnes ne peuvent pas être fondées sur le droit conventionnel.
Russian[ru]
Эти строки могут толковаться в том смысле, что обязательств erga omnes не могут быть основаны на договорном праве.