Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Организиране и бизнес управление при изграждане на и участие в национални и интернационални мрежи с цел проучване и анализ, както и систематизиране на данни и информация в областите: строителство, огранизация на строителството, нормиране на строителството, контрол на качеството, защита на потребителите
Czech[cs]
Organizování a pomoc při řízení obchodní činnosti při budování a podílení se na národních a mezinárodních sítích s cílem získání a analýzy, jakož i poskytování dat a informací v oborech stavby, zřízení stavby, normování staveb, zabezpečení kvality, ochrana spotřebitelů
Danish[da]
Forretningsorganisation og -ledelse ved opbygning af og deltagelse i nationale og internationale netværk, der har det formål at udarbejde, analysere og levere data og information inden for byggeri, byggeregler, byggestandarder, kvalitetssikring, forbrugerbeskyttelse
German[de]
Organisation und Geschäftsführung beim Aufbau von und Beteiligung an nationalen und internationalen Netzwerken mit dem Ziel der Erhebung und Analyse sowie dem Bereitstellen von Daten und Informationen in den Bereichen Bau, Bauordnung, Baunormung, Qualitätssicherung, Konsumentenschutz
Greek[el]
Οργάνωση και διοίκηση επιχειρήσεων κατά τη δημιουργία και τη συμμετοχή σε εθνικά και διεθνή δίκτυα με σκοπό τη μελέτη και την ανάλυση καθώς και τη διάθεση δεδομένων και πληροφοριών στους τομείς της κατασκευής, των κανονισμών δόμησης, της τυποποίησης της δόμησης, της διασφάλισης ποιότητας, της προστασίας των καταναλωτών
English[en]
Organisation and business management with regard to the establishment of, and participation in, national and international networks, with the aim of obtaining, analysing and providing data and information in the fields of construction, building regulations, building standards, quality assurance, consumer protection
Spanish[es]
Organización y dirección de negocios para la creación y participación en redes nacionales e internacionales para recopilar y analizar así como facilitar datos e información en los ámbitos de la construcción, código de edificios, normativa de edificios, aseguramiento de calidad, protección de los consumidores
Estonian[et]
Organiseerimine ja ärijuhtimine rahvuslike ja rahvusvaheliste võrkude ülesehitamisel ja nendes osalemine eesmärgiga andmete ja teabe kogumiseks, analüüsiks ning pakkumiseks ehitamise, ehitusmääruste, ehitusnormide, kvaliteedi tagamise, tarbijakaitse valdkondades
Finnish[fi]
Kansallisten ja kansainvälisten verkostojen perustamiseen ja niihin osallistumiseen liittyvä organisointi ja toiminnanjohtaminen datan ja tietojen kokoamista ja analysointia sekä tarjoamista varten rakentamisen, rakennusjärjestyksen, rakennusstandardien, laadunvarmistuksen ja kuluttajasuojan alalla
French[fr]
Organisation et gestion des affaires commerciales par l'établissement de et la participation dans des réseaux nationaux et internationaux dans le but de rassembler et d'analyser ainsi que de fournir des données et des informations dans les domaines de la construction, des règlements et des normes de la construction, de la garantie de qualité et de la protection du consommateur
Hungarian[hu]
Szervezés és üzletvezetés nemzeti és nemzetközi hálózatok felépítésében és részesedésében, amelyek célja adatok és információk megszerzése és elemzése, valamint biztosítása a következő területeken: építés, építési rendelkezés, építésszabályozás, minőségbiztosítás, fogyasztóvédelem
Italian[it]
Organizzazione e gestione nella costruzione e nella partecipazione a reti nazionali e internazionali allo scopo di rilevare, analizzare e fornire dati e informazioni nel settore delle costruzioni, dei regolamenti edilizi, delle normative del settore edilizio, dell'assicurazione della qualità, della tutela dei consumatori
Lithuanian[lt]
Organizacinės paslaugos ir verslo vadyba kuriant nacionalinius ir tarptautinius tinklus duomenų ir informacijos, susijusios su statyba, statybų taisyklėmis, statybų normavimu, kokybės užtikrinimu, vartotojų apsauga, rinkimo ir analizės reikmėms
Latvian[lv]
Organizēšanas un uzņēmējdarbības vadības pakalpojumi saistībā ar valsts mēroga un starptautisko tīmekļu izveidi un dalību ar mērķi iesniegt un analizēt, kā arī nodrošināt datus un informāciju būvniecības, būvniecības noteikumu, būvniecības normu, kvalitātes kontroles, patērētāju aizsardzības jomā
Maltese[mt]
Organizzazzjoni u ġestjoni ta' negozju fil-bini ta' netwerks nazzjonali u internazzjonali, kif ukoll fl-investiment f'dawn imsemmija, għal skopijiet ta' taxxi u analiżi, kif ukoll għall-provvista ta' dejta u informazzjoni fl-oqsma tal-kostruzzjoni, tar-regolazzjoni tal-bini, tas-standardizzazzjoni fil-bini, ta' l- assigurazzjoni tal-kwalità u tal-protezzjoni tal-konsumatur
Dutch[nl]
Organisatie en bedrijfsvoering inzake het opbouwen van en deelnemen aan nationale en internationale netwerken met het oog op onderzoek en analyse alsmede verstrekking van gegevens en informatie op het gebied van bouw, bouwverordening, bouwstandaardisering, kwaliteitsgarantie, consumentenbescherming
Polish[pl]
Organizacja i prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie budowy sieci krajowych i międzynarodowych oraz udziału w sieciach krajowych i międzynarodowych w celu tworzenia i analizy oraz udostępniania danych i informacji w dziedzinach budownictwa, regulaminu budowy, norm budowlanych, zapewniania jakości, ochrony konsumenta
Portuguese[pt]
Organização e gestão de negócios comerciais na constituição e participação de redes nacionais e internacionais com o objectivo do levamento e da análise, bem como da disponibilização de dados e informações nos domínios da construção, regulamentos de construção, normas de construção, controlo de qualidade, protecção de consumidores
Romanian[ro]
Organizare şi management la construirea de şi participarea la reţele naţionale şi internaţionale cu scopul strângerii şi analizei precum şi furnizării de date şi informaţii în domeniile construcţii, reglementări în construcţii, normare în construcţii, control de calitate, protecţia consumatorilor
Slovak[sk]
Organizácia a vedenie spoločností pri zostavení a účasti na národných a medzinárodných sieťach s cieľom zisťovania a analýzy, ako aj poskytovaním údajov a informácií v oblastiach stavby, stavebného usporiadania, stavebného normovania, zabezpečenia kvality, ochrany konzumentov
Slovenian[sl]
Organizacija in vodenje komercialnih poslov pri izgradnji in udeležbi pri nacionalnih in internacionalnih omrežjih s ciljem raziskav in analize, kot tudi nudenje podatkov in informacij na področju gradnje, gradbenih zakonov, gradbenega normiranja, zagotavljanja kakovosti, zaščite potrošnikov
Swedish[sv]
Organisation och affärsledning vid uppbyggande av och medverkan i nationella och internationella nätverk med syfte att göra efterforskningar och analys samt tillhandahållande av data och information inom områdena byggnation, byggstadgor, byggstandardisering, kvalitetssäkring, konsumentskydd