Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Уреди за чистене и тупане на килими
Czech[cs]
Smetáky a šlehací metly
Danish[da]
Tæppefejeredskaber og -bankere
German[de]
Teppichkehrer und -klopfer
Greek[el]
Σκούπες για τάπητες και κτυπητήρας
English[en]
Carpet beaters and sweepers
Spanish[es]
Escobas de alfombras y batidoras
Estonian[et]
Vaibaharjad ja -klopitsad
Finnish[fi]
Mattoharjat ja -piiskat
French[fr]
Balais mécaniques et batteurs pour tapis
Croatian[hr]
Metle i kloferi za tepihe
Hungarian[hu]
Szőnyegseprők és -porolók
Italian[it]
Spazzatrici per tappeti e batti-tappeti
Lithuanian[lt]
Kilimų šalvimo ir dulkinimo priemonės
Latvian[lv]
Paklāju slotas un putekļu sišanas instumenti
Maltese[mt]
Sweepers u beaters tat-twapet
Dutch[nl]
Rolbezems en kloppers
Polish[pl]
Zmiotki i trzepaczki do dywanów
Portuguese[pt]
Vassouras mecânicas e dispositivos para sacudir tapetes
Romanian[ro]
Mături şi bătătoare pentru covoare
Slovak[sk]
Mechanické metly na koberce
Slovenian[sl]
Pometalniki in stepalniki za preproge
Swedish[sv]
Mattsopare och mattpiskare