Metadata
Author: gv2019
Data
Bangla[bn]
বিবিসি’র একটি প্রতিবেদন অনুসারে, সংসদের পরিবেশ সুরক্ষা কমিটি ধূলোর দূষণ কমাতে জল কর্তৃপক্ষকে পানি ছিটাতে নির্দেশ দিয়েছে; এবং প্রায় ৬০% দূষণ কমিয়ে ফেলার জন্যে দশটি ইটের ভাঁটা একটি নতুন প্রযুক্তি গ্রহণ করেছে।
English[en]
The Environment Protection Committee of the Parliament has also instructed the water authority to spray water to reduce dust pollution; and ten brick kilns have adopted a new technology that is set to bring down pollution by around 60%, according to a BBC report.
Spanish[es]
El Comité para la Protección del Medio Ambiente del Parlamento ordenó a las autoridades encargadas del agua que rociaran agua para reducir la contaminación por polvo. Asimismo, diez hornos de las fábricas de ladrillos han implementado una tecnología nueva que permite reducir la contaminación un 60%, según informa la BBC.
Malagasy[mg]
Nanome toromarika ny manampahefana misahana ny rano ihany koa ny Komity Miaro ny Tontolo Iainana ao amin'ny Parlemanta mba hitifitra rano hampihenana ny fandotoan'ny vovoka; ary efa nampiasa teknolojia vaovao ny fahandroana biriky miisa folo izay tokony hitondra fampihenana ny fandotoana hatramin'ny 60%, araka ny tatitry ny BBC .
Polish[pl]
Komitet Ochrony Środowiska w Parlamencie nakazał organowi odpowiedzialnemu za gospodarkę wodną zraszanie okolicy wodą w celu zmniejszenia zanieczyszczenia pyłem, a w dziesięciu cegielniach wdrożono nową technologię wypalania, która ma zredukować poziom zanieczyszczeń o ok. 60%, jak podaje BBC.
Russian[ru]
Комитет по охране окружающей среды при Парламенте также поручил управлению водных ресурсов распылять воду для уменьшения пылевого загрязнения; и десять кирпичных печей взяли на вооружение новую технологию, которая разработана, чтобы снизить загрязнения примерно на 60%, согласно сообщению BBC.
Swahili[sw]
Kwa mujibu wa ripoti ya BBC,kamati ya Uhifadhi wa Mazingira ya Bunge pia imeiamuru Mamlaka ya Maji kunyunyiza maji ili kupunguza uchafuzi unaotokana na vumbi; pia vinu 10 vya matofali vimeanza kutumia teknolojia mpya inayolenga kupunguza uchafuzi wa mazingira kwa kiasi kinachokadiriwa kufikia 60%.