Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Знаем инстинктивно накъде да се протегнем, когато влезем в тъмна стая.
Czech[cs]
Všichni instinktivně víme, kam sáhnout, když vkročíme do temné místnosti.
German[de]
Instinktiv wissen wir, an welche Stelle wir greifen müssen, wenn wir einen dunklen Raum betreten.
Greek[el]
Ενστικτωδώς ξέρουμε που να απλώσουμε τα χέρια μας όταν μπαίνουμε σε ένα σκοτεινό δωμάτιο.
English[en]
We know instinctively where to reach when we enter a dark room.
Spanish[es]
Sabemos por instinto hacia dónde estirar el brazo al entrar en una habitación a oscuras.
Croatian[hr]
Znamo po instinktu gdje posegnuti kada uđemo u mračnu sobu.
Indonesian[id]
Kita tahu secara naluriah harus ke mana saat memasuki ruangan yang gelap.
Italian[it]
Sappiamo istintivamente dove allungare la mano quando entriamo in una stanza buia.
Dutch[nl]
We weten instinctief waar te reiken bij het binnenkomen van een donkere kamer.
Polish[pl]
Instynktownie wiemy gdzie sięgnąć gdy wchodzimy do ciemnego pokoju.
Romanian[ro]
Din instinct ştim unde să ne îndreptăm când intrăm într- o cameră întunecoasa.
Russian[ru]
Мы интуитивно знаем, куда протянуть руку, когда мы входим в тёмную комнату.
Turkish[tr]
Karanlık bir odaya girdiğimizde içgüdüsel olarak nereye uzanmamız gerektiğini biliriz.
Vietnamese[vi]
Một cách bản năng, chúng ta biết vị trí cần tiếp cận khi chúng ta bước vào một phòng tối.