Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
(1) صعوبة التنفس لدى حديثي الولادة، (2) الإنتان البكتيري لدى حديثي الولادة، (3) الالتهاب الرئوي غير المحدد، (4) تشوهات خلقية أخرى للقلب، (5) متلازمات الشفط لدى المواليد، (6) الإسهال والتهاب المعدة والأمعاء لدى المواليد، (7) مشاكل تنفسية أخرى لدى حديثي الولادة ناشئة خلال فترة ما قبل الولادة، (8) الالتهاب التنفسي الخلقي، (9) التهاب الأمعاء النخري لدى الجنين وحديثي الولادة، (10) تشوهات خلقية أخرى غير مصنفة في مكان آخر.
English[en]
1) Breathing problems in newborns, 2) bacterial sepsis in newborns, 3) pneumonia, unspecified organism, 4) other congenital malformations of the heart, 5) neonatal aspiration syndrome, 6) neonatal diarrhoea and gastroenteritis, 7) other respiratory problems in newborns originating during the perinatal period, 8) congenital pneumonia, 9) necrotizing enterocolitis of foetuses and newborns, 10) other congenital malformations not classified elsewhere.
Spanish[es]
1) Dificultad respiratoria del recién nacido, 2) sepsis bacteriana del recién nacido, 3) neumonía organismo no especificado, 4) otras malformaciones congénitas del corazón, 5) síndromes de aspiración neonatal, 6) diarrea y gastroenteritis neonatal, 7) otros problemas respiratorios del recién nacido originados en el período perinatal, 8) neumonía congénita, 9) interocolitis necrotizante del feto y del recién nacido, 10) otras malformaciones congénitas no clasificadas en otra parte
French[fr]
1) Détresse respiratoire du nouveau-né, 2) septicémie bactérienne du nouveau-né, 3) pneumopathie à micro-organisme non précisé, 4) autres malformations congénitales cardiaques, 5) syndrome d’aspiration néonatale, 6) diarrhée et gastro-entérite néonatales, 7) autres problèmes respiratoires du nouveau-né survenant pendant la période périnatale, 8) pneumopathie congénitale, 9) entérocolite nécrosante du fœtus et du nouveauné, 10) autres malformations congénitales non classées ailleurs.
Russian[ru]
1) Дыхательная недостаточность новорожденных; 2) бактериальный сепсис новорожденных; 3) пневмония неустановленного происхождения; 4) другие врожденные пороки сердца; 5) асфиксия новорожденных; 6) диарея и гастроэнтерит новорожденных; 7) другие респираторные проблемы у новорожденного, возникшие до рождения; 8) врожденная пневмония; 9) некротизирующий энтероколит плода и новорожденного; 10) другие врожденные пороки.
Chinese[zh]
1) 新生儿呼吸障碍症,2) 新生儿细菌性败血症,3) 不明原因肺炎,4) 其他先天性心脏畸形病,5) 新生儿吸入综合征,6) 新生儿腹泻和新生儿肠胃炎,7) 在围产期引发的其他新生儿呼吸系统疾病,8) 先天性肺炎,9) 胎儿和新生儿坏死性小肠结肠炎,10) 不属别类的其他先天性畸形。