Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Влошаване на състоянието на земите, включително опустиняване и засушаване
Czech[cs]
Postupné znehodnocování půdy, včetně desertifikace a sucha
Danish[da]
Jordforringelse, herunder ørkendannelse og tørke
German[de]
Bodenverschlechterung, einschließlich Wüstenbildung und Dürre
Greek[el]
Υποβάθμιση της γης, μεταξύ άλλων απερήμωση και ξηρασία
English[en]
Land degradation, including desertification and drought
Spanish[es]
Degradación de los suelos, incluidas la desertización y la sequía
Estonian[et]
Mulla seisundi halvenemine, sealhulgas kõrbestumine ja põud
Finnish[fi]
Maaperän huonontuminen, mukaan luettuna aavikoituminen ja kuivuus
French[fr]
Dégradation des terres, y compris la désertification et la sécheresse
Croatian[hr]
Propadanje zemlje uključujući dezertifikaciju i sušu
Hungarian[hu]
Talajromlás, ideértve az elsivatagosodást és az aszályt
Italian[it]
Degrado dei terreni, comprese desertificazione e siccità
Lithuanian[lt]
Dirvožemio blogėjimas, įskaitant dykumėjimą ir sausras
Latvian[lv]
Augsnes degradācija, tostarp pārtuksnešošanās un sausums
Maltese[mt]
Id-degradazzjoni tal-art, inkluża d-deżertifikazzjoni u n-nixfa
Dutch[nl]
Landdegradatie (met inbegrip van woestijnvorming en droogte)
Polish[pl]
Degradacja gleby, w tym pustynnienie i susze
Portuguese[pt]
Degradação dos solos, incluindo a desertificação e a seca
Romanian[ro]
Degradarea terenurilor, inclusiv deșertificarea și seceta
Slovak[sk]
Znehodnocovanie pôdy vrátane rozširovania púští a sucha
Slovenian[sl]
Degradacija zemljišč, vključno s širjenjem puščav in sušo
Swedish[sv]
Markförstörelse, ökenspridning och torka