Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن جهة ثانية، ما زلنا نعتقد أن التقرير يمكن أن يعكس بشكل أفضل التحديات والتقييم والأسباب المنطقية خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
English[en]
On the other hand, we continue to believe that the report could better reflect the Council’s challenges, assessments and rationale during the period under consideration in the report.
Spanish[es]
Por otra parte, seguimos creyendo que el informe podría reflejar mejor los problemas, las evaluaciones y los motivos que tenía el Consejo durante el período que se examina en el informe.
French[fr]
D’autre part, nous continuons de penser que le rapport pourrait mieux refléter les défis auxquels le Conseil est confronté, ses évaluations et sa logique pendant la période considérée.
Russian[ru]
С другой стороны, мы по‐прежнему считаем, что в докладе могли бы получить более четкое отражение стоящие перед Советом сложные проблемы, результаты оценок и мотивы его решений за охваченный в докладе период.