Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لذلك اشتريت تذكرة ذهاب في اتجاه واحد إلى لندن، جهزت حقيبتي وغادرت.
Bulgarian[bg]
Така аз си купих еднопосочен билет до Лондон, опаковах куфара си и тръгнах.
Danish[da]
Jeg købte en enkeltbillet til London, pakkede min kuffert og rejste.
German[de]
Also kaufte ich ein einfaches Ticket nach London, packte meinen Koffer und ging.
Greek[el]
Αγόρασα ένα εισιτήριο χωρίς επιστροφή για το Λονδίνο, πακέταρα και έφυγα.
English[en]
So I bought a one-way ticket to London, I packed my suitcase and I left.
Spanish[es]
Compré un tiquet de ida a Londres, hice las maletas y me fui.
Persian[fa]
خوب، یه بلیط یک طرفه به لندن گرفتم، چمدان هام رو بستم و اونجا رو ترک کردم.
Hungarian[hu]
Úgyhogy vettem egy jegyet Londonba, összepakoltam és elutaztam.
Korean[ko]
더 이상 너를 지킬 수가 없어. 너는 떠나야 해." 저는 런던행 표를 편도로 끊고 짐을 싸 떠났어요.
Dutch[nl]
Dus kocht ik een enkele reis naar Londen, pakte mijn koffers en vertrok.
Polish[pl]
Kupiłam bilet w jedną stronę do Londynu, spakowałam walizkę i wyjechałam.
Portuguese[pt]
Então comprei um bilhete só de ida para Londres, fiz as malas e parti.
Romanian[ro]
Am cumpărat un bilet dus spre Londra, mi-am împachetat lucrurile și am plecat.
Russian[ru]
Так что я купила билет в один конец до Лондона, собрала чемодан и ушла.
Slovak[sk]
Tak som si kúpila jednosmerný lístok do Londýna, zbalila si kufor a odišla som.
Albanian[sq]
Bleva një biletë vetëm vajtje për Londër, bëra valixhet dhe u largova.
Serbian[sr]
Pa sam kupila kartu u jednom pravcu za London, spakovala kofer i otišla.
Turkish[tr]
Böylece Londra'ya tek yöne bilet aldım, bavulumu topladım ve gittim.
Ukrainian[uk]
Отже, я купила квиток в один кінець до Лондона, зібрала валізу та поїхала.
Vietnamese[vi]
Và, tôi đã mua vé một chiều đến Luân Đôn, đóng gói hành lí và rời đi