Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
This coil module (40) contains: a first planar coil section (50) formed by winding a multiple conductor wire (43) clockwise; a second planar coil section (60) layered on the first planar coil section (50) and formed by winding the multiple conductor wire (43) counterclockwise; and a continuation section (45) that causes the first planar coil section (50) and the second planar coil section (60) to be continuous with each other.
French[fr]
La présente invention concerne un module de bobine (40), comprenant : une première section de bobine plane (50) formée en bobinant un fil conducteur multiple (43) dans le sens des aiguilles d'une montre ; une seconde section de bobine plane (60) étendue sur la première section de bobine plane (50) et formée en bobinant le fil conducteur multiple (43) dans le sens inverse des aiguilles d'une montre ; et une section de continuation (45) qui amène la première section de bobine plane (50) et la seconde section de bobine plane (60) à se trouver en continuité l'une avec l'autre.
Japanese[ja]
コイルモジュール(40)は、複列導電線(43)を右回りに巻回してなる第1平面コイル部分(50)と、第1平面コイル部分(50)に積層され、複列導電線(43)を左回りに巻回してなる第2平面コイル部分(60)と、第1平面コイル部分(50)と第2平面コイル部分(60)とを連続させる連続部分(45)とを含む。