Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم ، أحبها كثيراً
Bulgarian[bg]
Да, обожавам я.
Czech[cs]
Ach ano, zbožňuji ji.
Danish[da]
Ja, jeg holder meget af hende.
German[de]
O ja, ich mag sie sehr.
Greek[el]
Ναι, την αγαπώ πολύ.
English[en]
Oh, yes, I adore her.
Spanish[es]
Sí, la adoro.
Estonian[et]
Muidugi, ma jumaldan teda.
Persian[fa]
اه, بله, واقعا عاشقشم.
Finnish[fi]
Niin on, pidän hänestä kovasti.
French[fr]
Oui. Je l'adore.
Hebrew[he]
כן, אני מעריצה אותה.
Croatian[hr]
Da, obožavam je.
Hungarian[hu]
Ó, igen, rajongok érte.
Indonesian[id]
Ya, aku suka sifatnya.
Norwegian[nb]
Ja, jeg forguder henne.
Dutch[nl]
Ja, het is een schat.
Polish[pl]
O tak, uwielbiam ją.
Portuguese[pt]
Oh, sim, eu adoro-a.
Romanian[ro]
Ah, da, o ador.
Russian[ru]
О да, я обажаю её.
Slovenian[sl]
Ja, obožujem jo.
Serbian[sr]
Да, обожавам је.
Swedish[sv]
Jag avgudar henne.
Thai[th]
ใช่ค่ะ ฉันชอบเธอค่ะ
Turkish[tr]
Evet, ona hayranım.
Vietnamese[vi]
Ồ vâng, tôi rất thích cô ấy.
Chinese[zh]
噢 , 是 的 , 我 很 崇拜 她