Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Монтаж, сглобяване, изграждане и поддръжка на мебели, прозорци, врати, интериорни врати, входни врати, гаражни порти, каси за прозорци и врати, рамки за врати, парапети, парапети за балкони, покриви, навеси, градински огради и компоненти от дърво или пластмаса
Czech[cs]
Montáž, vestavba, instalace a údržba nábytku, oken, dveří, vnitřních dveří, domovních dveří, zahradních branek, okenních a dveřních zárubní, dveřních rámů, zábradlí, balkonových zábradlí, střech, přístřešků, zahradních plotů a stavebních dílů ze dřeva nebo plastických hmot
Danish[da]
Monterings-, indbygnings-, opstillings- og vedligeholdelsesarbejde på møbler, vinduer, døre, indvendige døre, gadedøre, garageporte, vindueskarme og dørkarme, gelændere, balkongelændere, tage, halvtage, havehegn og komponenter af træ eller plastic
German[de]
Montage-, Einbau-, Aufstellungs- und Wartungsarbeiten an Möbeln, Fenstern, Türen, Innentüren, Haustüren, Garagentoren, Fenster- und Türstöcken, Türzargen, Geländern, Balkongeländern, Dächern, Vordächern, Gartenzäunen und Bauteilen aus Holz oder Kunststoff
Greek[el]
Εργασίες συναρμολόγησης, εγκατάστασης, τοποθέτησης και συντήρησης σε έπιπλα, παράθυρα, θύρες, εσωτερικές θύρες, θύρες οικιών, πύλες χώρων στάθμευσης, πλαίσια παραθύρων και θυρών, πλαίσια (κάσες) θυρών, κιγκλιδώματα, κιγκλιδώματα μπαλκονιών, στέγες, πρόστεγα, περιφράξεις κήπου και κατασκευαστικά μέρη από ξύλο ή πλαστικά υλικά
English[en]
Assembly, installation, construction and maintenance of furniture, windows, doors, interior doors, house doors, garage doors, window and door frames, door cases, rails, balcony rails, roofs, canopies, garden fences and building components of wood or plastic
Spanish[es]
Trabajos de montaje, instalación, colocación y mantenimiento en muebles, ventanas, puertas, puertas interiores, puertas de entrada, puertas de garaje, cercos de ventanas y puertas, marcos de puertas, barandillas, barandillas de balcón, techos, colgadizos, vallas y componentes de madera o materias plásticas
Estonian[et]
Puidust või plastist mööbli, akende, uste, siseuste, majauste, garaaživäravate, akna- ja ukseraamide, ukselengide, piirete, verandapiirete, katuste, varikatuste, aiatarade monteerimine, ehitus-, paigaldus- ja hooldustööd
Finnish[fi]
Puisten tai muovisten huonekalujen, ikkunoiden, ovien, sisäovien, ulko-ovien, autotallinovien, ikkunan- ja ovenkehysten, ovenkarmien, kaiteiden, parvekekaiteiden, kattojen, katosten, puutarha-aitojen ja rakenneosien asennus-, kokoamis-, pystytys- ja huoltotyöt
French[fr]
Travaux de montage, de mise en place, de réalisation et d'entretien sur des meubles, fenêtres, portes, portes intérieures, portes de maison, portes de garage, encadrements de fenêtres et de portes, huisseries, rampes, balustrades de balcons, toits, auvents, barrières de jardin et pièces de construction en bois ou en matières plastiques
Hungarian[hu]
Szerelési, beépítési, felállítási és karbantartási munkák végzése a következőkön: bútorok, ablakok, ajtók, beltéri ajtók, bejárati ajtók, garázskapuk, ablak- és ajtótokok, ajtókeretek, korlátok, erkélykorlátok, tetők, előtetők, kerti kerítések és építőelemek fából vagy műanyagból
Italian[it]
Lavori di montaggio, inserimento e manutenzione di mobili, finestre, porte, porte interne, porte d'ingresso, portoni per garage, telai di finestre e porte, intelaiature per porte, ringhiere, ringhiere per balconi, tetti, tettoie, parti di tetti, recinzioni per giardini e componenti in legno o plastica
Lithuanian[lt]
Baldų, langų, durų, kambarių durų, namų durų (įėjimo), garažų vartų, langų ir durų staktų, durų pertvarų, turėklų, balkonų turėklų, stogų, stogelių, sodų tvorų ir statybinių detalių iš medžio ar plastiko montavimas, įmontavimas, surinkimas ir techninė priežiūra
Latvian[lv]
Koka vai plastmasas būvdetaļu un mēbeļu, logu, durvju, iekštelpu durvju, mājokļu ieejas durvju, garāžu vārtu, logu un durvju kārbu, durvju aplodu, margu, balkona margu, jumtu, ieejas jumtiņu, dārza sētu montāža, iebūve, uzstādīšana un tehniskā apkope
Maltese[mt]
Immuntar, stallazzjoni, twaqqif u manutenzjoni ta' għamara, twieqi, bibien, bibien ta' ġewwa, bibien ta' barra, bibien tal-garaxx, ċaċċis tat-twieqi u l-bibien, ċaċċis tal-bibien, poġġamani, poġġamani tal-gallarija, soqfa, loġoġ, ċnut tal-ġnien u komponenti tal-injam jew tal-plastik
Dutch[nl]
Montage-, inbouw-, opstellings- onderhoudswerkzaamheden aan meubelen, ramen, deuren, binnendeuren, huisdeuren, garagedeuren, venster- en deurkozijnen, deurlijsten, leuningen, balkonbalustraden, daken, afdaken, tuinhekken en bouwonderdelen van hout of kunststof
Polish[pl]
Montaż, wbudowywanie, instalowanie i konserwowanie mebli, okien, drzwi, drzwi wewnętrznych, drzwi wejściowych, bram garażowych, futryn okiennych i drzwiowych, odrzwi, poręczy, poręczy balkonowych, dachów, podcieni, ogrodzeń ogrodowych i części konstrukcji z drewna lub tworzywa sztucznego
Portuguese[pt]
Trabalhos de montagem, instalação e manutenção de móveis, janelas, portas, portas interiores, portas de edifícios, portões de garagens, marcos de janelas e portas, aros de portas, balaustradas, balaustradas de varandas, telhados, alpendres, vedações de jardim e elementos em madeira ou matérias plásticas
Romanian[ro]
Lucrări de montaj, asamblare, fixare şi întreţinere pentru mobilă, ferestre, uşi, uşi interioare, uşi de casă, porţi de garaj, tocuri de fereastră şi de uşă, cadre de uşi, balustrade, balustrade de balcon, acoperişuri, streşini, garduri de grădină şi elemente de construcţie din lemn sau material plastic
Slovak[sk]
Montážne, zabudovacie, zostavovacie a údržbové práce na nábytku, oknách, dverách, vnútorných dverách, domových dverách, garážových dverách, okenných a dverových verajach, dverových zárubniach, balkónovom zábradlí, strechách, prístreškoch, záhradných plotoch a komponentoch z dreva alebo plastu
Slovenian[sl]
Montažna, vgradna, postavitvena in vzdrževalna dela na pohištvu, oknih, vratih, notranjih vratih, vhodnih vratih, garažnih vratih, okenskih in vratnih podbojih, okvirjih vrat, ograjah, balkonskih ograjah, strehah, verandah, vrtnih ograjah in sestavnih delih iz lesa ali plastike
Swedish[sv]
Monterings-, inbyggnads- utställnings- och underhållsarbeten på möbler, fönster, dörrar, innerdörrar, husdörrar, garageportar, fönster- och dörrposter, dörrkarmar, räcken, balkongräcken, yttertak, skärmtak, trädgårdsstaket och byggdelar av trä eller plast