Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعتقد أننا حددنا سلاح القتل
Bulgarian[bg]
Мисля, че открихме тъпия предмет.
Czech[cs]
Myslím, že jsme identifikovali náš tupý předmět.
Greek[el]
Νομίζω πώς εξακριβώσαμε το αμβλύ αντικείμενο που ψάχναμε.
English[en]
I think we may have identified our blunt object.
Spanish[es]
Creo que quizás hemos descubierto nuestro objeto contundente.
Estonian[et]
Ma arvan, me tegime kindlaks meie tömbi eseme.
Finnish[fi]
Taisimme tunnistaa sen tylpän esineen.
Hebrew[he]
אני חושב שאולי זיהינו את החפץ הקהה.
Hungarian[hu]
Azt hiszem azonosítottuk a tompa tárgyat.
Italian[it]
Penso che potremmo aver trovato il nostro oggetto contundente.
Dutch[nl]
Ik denk dat we ons stompe voorwerp hebben gevonden.
Polish[pl]
Myślę że zidentyfikowaliśmy nasz tępy obiekt.
Portuguese[pt]
Acho que identificamos o nosso objeto brusco.
Romanian[ro]
Cred că am identificat obiectul contondent.
Russian[ru]
Думаю, мы выяснили, что это за тупой предмет.
Serbian[sr]
Mislim da smo identifikovali naš tupi predmet.
Thai[th]
ฉันคิดว่า เราหาวัตถุแข็งเจอแล้วล่ะ
Turkish[tr]
Sanırım körelmiş cismin ne olduğunu öğrenmiş olduk.