Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أعمل مع الأطفال الذين رأوا أمهاتهم يُغتصبن، وأصابع آبائهم تُقطع.
Czech[cs]
Pracuji s dětmi, kterým před očima znásilnili matky, otcům uřízli prsty.
Greek[el]
Εργάζομαι με παιδιά που έχουν δει να βιάζουν τη μαμά τους και να κόβουν τα δάχτυλα του μπαμπά τους.
English[en]
I work with kids who have seen their mothers raped, their fathers' fingers sliced off.
Spanish[es]
Trabajo con niños que han visto cómo violaban a sus madres, cómo cortaban los dedos a sus padres.
Persian[fa]
من با بچههایی کار کردم که شاهد بودند به مادرشون تجاوز شده و انگشتان پدرشون قطع شده.
French[fr]
Je travaille avec des enfants qui ont vu leur mère violée, les doigts de leur père coupés.
Hungarian[hu]
Dolgozom gyerekekkel, akik szeme láttára erőszakolták meg édesanyjukat, apjuk ujját levágták.
Italian[it]
Lavoro con ragazzi che hanno visto stuprare le loro madri, tagliare le dita dei padri.
Japanese[ja]
私が関わった子達は 母親がレイプされ 父親が指を 切り落とされるのを目の当たりにしました
Korean[ko]
엄마가 강간당하는 것을 보거나 아버지의 손가락이 잘리는 것을 보았던 아이들과 일하고 있습니다.
Portuguese[pt]
Eu trabalho com crianças que viram as mães serem violadas e os pais ficarem com os dedos cortados.
Russian[ru]
Я работаю с детьми, которые видели, как насилуют матерей, отрубают пальцы их отцам.
Sardinian[sc]
Traballu cun pipius chi anti biu a sa mama violentada, seghendindi is didus a su babu.
Turkish[tr]
Annelerinin tecavüze uğradığını ve babalarının parmaklarının doğrandığını gören çocuklarla çalışıyorum.
Vietnamese[vi]
Tôi tiếp xúc với những đứa trẻ đã từng thấy cảnh mẹ mình bị cưỡng hiếp, bố bị chặt tay.
Chinese[zh]
我接触过一些孩子, 他们的母亲曾被凌辱或父亲被砍下了手指。