Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Настоящото решение заменя Решение No S7 от 22 декември 2009 г.
Czech[cs]
Toto rozhodnutí nahrazuje rozhodnutí č. S7 ze dne 22. prosince 2009.
Danish[da]
Denne afgørelse afløser afgørelse nr. S7 af 22. december 2009.
German[de]
Dieser Beschluss ersetzt den Beschluss Nr. S7 vom 22. Dezember 2009.
Greek[el]
Η παρούσα απόφαση αντικαθιστά την απόφαση αριθ. S7, της 22ας Δεκεμβρίου 2009.
English[en]
This Decision replaces Decision No S7 of 22 December 2009.
Spanish[es]
La presente Decisión sustituye a la Decisión no S7, de 22 de diciembre de 2009.
Estonian[et]
Käesoleva otsusega asendatakse 22. detsembri 2009. aasta otsus nr S7.
Finnish[fi]
Tämä päätös korvaa 22 päivänä joulukuuta 2009 annetun päätöksen N:o S7.
French[fr]
La présente décision remplace la décision no S7 du 22 décembre 2009.
Croatian[hr]
Ovom Odlukom zamjenjuje se Odluka br. S7 od 22. prosinca 2009.
Hungarian[hu]
E határozat a 2009. december 22-i S7. határozat helyébe lép.
Italian[it]
La presente decisione sostituisce la decisione n. S7 del 22 dicembre 2009.
Lithuanian[lt]
Šis sprendimas pakeičia 2009 m. gruodžio 22 d. Sprendimą Nr. S7.
Latvian[lv]
Šis lēmums aizstāj 2009. gada 22. decembra Lēmumu Nr. S7.
Maltese[mt]
Din id-Deċiżjoni tissostitwixxi d-Deċiżjoni Nru S7 tat-22 ta’ Diċembru 2009.
Dutch[nl]
Dit besluit vervangt Besluit nr. S7 van 22 december 2009.
Polish[pl]
Niniejsza decyzja zastępuje decyzję nr S7 z dnia 22 grudnia 2009 r.
Portuguese[pt]
A presente Decisão substitui a Decisão n.o S7, de 22 de dezembro de 2009.
Romanian[ro]
Prezenta decizie înlocuiește Decizia nr. S7 din 22 decembrie 2009.
Slovak[sk]
Toto rozhodnutie nahrádza rozhodnutie č. S7 z 22. decembra 2009.
Slovenian[sl]
Ta sklep nadomešča Sklep št. S7 z dne 22. decembra 2009.
Swedish[sv]
Detta beslut ersätter beslut nr S7 av den 22 december 2009.