Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد ضبطت قوة الصعق على واحد ؟
Bulgarian[bg]
Включил си мощноста на 1? О да!
Bosnian[bs]
Snagu ogrlice si namjestio na jedan?
Czech[cs]
To bylo nastavený na jedničku?
English[en]
You've got the shock power set at one?
Spanish[es]
¿Tienes el pulsador eléctrico en el 1?
French[fr]
Tu as la puissance de choc de fixer à un?
Croatian[hr]
Snagu ogrlice si namjestio na jedan?
Hungarian[hu]
Egyesre van állítva a sokkoló?
Italian[it]
Ma hai impostato la potenza della scossa a 1?
Polish[pl]
Masz nastawiony na jedynce?
Portuguese[pt]
A potência do choque está em um?
Russian[ru]
Ты установил мощность в ошейнике на единицу?
Serbian[sr]
Snagu ogrlice si namjestio na jedan?