Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Спомням си, всъщност казват, че съм се пльоснал по корем
English[en]
I remember actually saying that I meant to belly flop
Spanish[es]
Recuerdo que dije que quería tirarme de panza
Finnish[fi]
Muistan jopa sanoneeni, että minun oli tarkoitus laskeutua mahalleni
Portuguese[pt]
Lembro de dizer que eu quis cair de barriga
Slovak[sk]
Pamätám, ako som vravel, že skáčem na brucho
Slovenian[sl]
Jaz se imel v mislih skok na trebuh
Swedish[sv]
Jag kommer ihåg att jag sa att jag menade att göra ett magplask