Besonderhede van voorbeeld: 5673970952779669343

Czech

Já nevím.. Myslela jsem si, že to chlapy bere, jako by něco dobyli, nebo objevování nového světa jako Kolumbus.

English

I don't know — I thought guys were into that, like a conquest or Columbus discovering a new world.

Spanish

No lo sé... Creía que a los tíos les gustaba eso, como si fuera una conquista o Colón descubriendo el nuevo mundo.

Italian

Non lo so... pensavo che ai ragazzi piacesse, come una conquista o Colombo che scopre il nuovo mondo.

Dutch

Dat weet ik niet... Dacht dat jongens daar op kicken, als een zoektoch of Columbus die een nieuwe wereld ondekt.

Polish

Nie wiem. Myślałam, że faceci na to lecą, jak na podboje albo Kolumba odkrywającego Nowy Świat.

Portuguese

Pensei que os caras gostassem, como se fosse uma conquista ou Colombo descobrindo o novo mundo.

Turkish

Bilmem- - Erkeklerin buna dalacağını düşündüm, bir fetih gibi ya da yeni bir dünyanın peşine düşen Kolomb gibi.