Metadata
Author: WHO
Data
English[en]
Poor data on the number and type of snake bites, leading to difficulty estimating needs, combined with deficient distribution policies, have contributed to manufacturers stopping production or increasing the prices of antivenoms.
Spanish[es]
La escasez de datos sobre el número y el tipo de mordeduras de serpiente dificulta el cálculo de las necesidades y, combinada con políticas de distribución deficientes, ha contribuido a que los fabricantes hayan detenido la producción de antídotos o aumentado sus precios.
French[fr]
Les données insuffisantes sur le nombre et le type des morsures de serpents, d’où une difficulté à estimer les besoins, avec en parallèle la déficience des politiques de distribution ont amené les fabricants soit à arrêter la production, soit à augmenter les prix des sérums.
Russian[ru]
Плохие данные о числе и типе змеиных укусов, осложняющие оценку потребностей, в сочетании с ненадлежащей политикой распределения способствовали тому, что производители прекращали производство или повышали цены на антитоксины.
Chinese[zh]
关于蛇咬伤数量和类型的数据严重不足,致使无法估计需求,加之缺乏分配政策,促使生产商停止生产抗蛇毒血清或抬高价格。