Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bangla[bn]
কে খোজ খুব জরুরী কাজ
Bosnian[bs]
Stvar je vrlo hitna ".
German[de]
Eine höchst dringliche Angelegenheit. "
Greek[el]
Μία υπόθεση εξαιρετικά επείγουσα.
English[en]
A matter of great urgency. "
Finnish[fi]
Asia on erittäin kiireellinen. "
French[fr]
Affaire très urgente. "
Hungarian[hu]
Nagyon sürgős. "
Indonesian[id]
Hal yang sangat penting "
Italian[it]
Una faccenda molto urgente ".
Malay[ms]
Sangat Penting "
Norwegian[nb]
" Det er veldig viktig! "
Dutch[nl]
Een zeer belangrijke kwestie.
Polish[pl]
To sprawa nie cierpiąca zwłoki. "
Portuguese[pt]
É um problema de grande urgência.
Romanian[ro]
E o chestiune de mare urgenţă. "
Russian[ru]
Дело крайней срочности.
Slovenian[sl]
Izredno nujno je. "
Albanian[sq]
Një çështje urgjente. "
Serbian[sr]
Vrlo hitno. "
Swedish[sv]
Det är ett mycket viktigt ärende.
Thai[th]
เป็นเรื่องของความเร่งรีบ. "
Turkish[tr]
Son derece acil. " diyordu.
Vietnamese[vi]
Đang có một việc cực kỳ quan trọng. "
Chinese[zh]
緊急 的 重大事件