Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكنني أحترام ذلك.
Bulgarian[bg]
Признавам го.
Bangla[bn]
আমি সেটাকে সম্মান করি ।
Czech[cs]
Před tím smekám.
Danish[da]
Hatten af for det.
German[de]
Das respektiere ich.
Greek[el]
Αυτό σου το αναγνωρίζω.
English[en]
I can respect that.
Spanish[es]
Admiro eso.
Estonian[et]
Ma respekteerin seda.
Basque[eu]
Hori errespetagarria da.
Persian[fa]
برات احترام قائلم
Finnish[fi]
Kunnioitan sitä.
French[fr]
Je respecte ça.
Croatian[hr]
Poštujem to.
Hungarian[hu]
Ez becsülendő.
Indonesian[id]
Aku bisa menghormati itu.
Italian[it]
E'una cosa che rispetto.
Lithuanian[lt]
Gerbiu tai.
Malayalam[ml]
ഞാനതിനെ ബഹുമാനിക്കുന്നു.
Malay[ms]
Aku hormati itu.
Norwegian[nb]
Jeg respekterer det.
Dutch[nl]
Heb ik respect voor.
Polish[pl]
Szanuję to.
Portuguese[pt]
Eu respeito isso.
Romanian[ro]
Respect asta.
Russian[ru]
Я уважаю это.
Slovak[sk]
To si vážim.
Slovenian[sl]
To spoštujem.
Serbian[sr]
Poštujem to.
Swedish[sv]
Jag respekterar det.
Turkish[tr]
Buna saygi duyarim.