Besonderhede van voorbeeld: 5674992013892812244

German

Die isowelle® mit Wrinkle-Beschichtung wirkt nicht nur besonders hochwertig und vermeidet störende Materialkontraste, sie lässt sich auch wesentlich leichter und schneller installieren als herkömmliche Ziegeldächer: Anders als bei der traditionellen Dacheindeckung mit ihrem kleinteiligen, mehrschichtigem Aufbau sind bei der isowelle® tragende Schicht, Dampfsperre, Wärmedämmung und Wetterschutz in 1.000 Millimeter breiten und bis zu 20 Meter langen Bauteilen zusammengefasst.

English

As well as looking good and avoiding material contrasts, wrinkle-coated isowelle® elements are also quicker and easier to install than conventional roofing tiles: unlike traditional roof coverings made up of a large number of small, overlapping tiles, isowelle® combines support layer, vapor barrier, thermal insulation and weather protection in components which are 1,000 millimeters wide and up to 20 meters long.