Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще го направим, другарю старши-лейтенант.
Czech[cs]
Hned, soudruhu poručíku.
Greek[el]
Κανένα πρόβλημα, κύριε!
English[en]
Sure thing, comrade senior lieutenant.
Estonian[et]
Viime ära, sm. vanemleitnant.
Croatian[hr]
Naravno, druže viši poručniče.
Hungarian[hu]
Végrehajtom főhadnagy elvtárs.
Polish[pl]
Zrobi sie, towarzyszu starszy lejtnancie.
Portuguese[pt]
Sim senhor, tenente camarada.
Romanian[ro]
Se face, tov locotenent-major!
Russian[ru]
Сделаем, товарищ старший лейтенант.
Serbian[sr]
Sve жe biti spremno, druћe natporuиniиe.