Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Projekterne begynder at markedsføre produkter; der afholdes konferencer om tematiske og tværnationale emner for at mobilisere sagkundskab omkring nøglespørgsmål inden for erhvervsuddannelsespolitikken.
German[de]
Die aus den Projekten resultierenden Produkte kommen nach und nach auf den Markt und thematische, transnationale Konferenzen werden abgehalten, durch die das Fachwissen der Projektverantwortlichen in Schlüsselfragen für die Berufsbildungspolitik mobilisiert werden soll.
Greek[el]
Στα πλαίσια των σχεδίων αρχίζει η εκμετάλλευση των προϊόντων, ενώ διοργανώνονται διασκέψεις προβολής τομεακών και διασυνοριακών θεμάτων για την αξιοποίηση της εμπειρογνωμοσύνης των φορέων προώθησης για θέματα που έχουν βασική σημασία για την πολιτική επαγγελματικής κατάρτισης.
English[en]
The projects are beginning to market products, and thematic and transnational promotional conferences are being held to mobilize promoters' expertise on key issues for vocational training policy.
Spanish[es]
Los proyectos comienzan a comercializar los productos y se organizan conferencias de animación temáticas y transnacionales para movilizar los conocimientos especializados de los promotores sobre cuestiones capitales para la política de formación profesional.
Finnish[fi]
Eri aiheista järjestetään jäsenvaltioiden välisiä konferensseja, joiden avulla asiantuntevia vastuuhenkilöitä kannustetaan tarkastelemaan ammattikoulutuspolitiikan avainkysymyksiä.
French[fr]
Les projets commencent à commercialiser les produits, des conférences d'animation thématiques et transnationales sont organisées pour mobiliser l'expertise des promoteurs autour de questions clés pour la politique de la formation professionnelle.
Italian[it]
Nell'ambito dei progetti si dà il via alla commercializzazione dei prodotti, si organizzano conferenze di presentazione tematiche e transnazionali per far tesoro delle conoscenze tecniche dei promotori in merito a questioni chiave per la politica della formazione professionale.
Dutch[nl]
Nu is de tijd aangebroken dat er iets met de resultaten van de projecten wordt gedaan, in binnen- en buitenland worden conferenties georganiseerd rond een bepaald thema om de kennis van de projectpartners inzake essentiële aspecten van het beroepsopleidingsbeleid te benutten.
Portuguese[pt]
Os projectos começam a comercializar os produtos e são organizadas conferências de animação temáticas e transnacionais com vista a mobilizar os conhecimentos especializados dos promotores em torno de questões fulcrais para a política de formação profissional.
Swedish[sv]
Inom projekten börjar produkter föras ut på marknaden, man har arrangerat tematiska och flernationella konferenser för att mobilisera administratörernas sakkunskaper i nyckelfrågorna för yrkesutbildningspolitiken.