Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
بدأت المحكمة بالنظر في المناصب العليا التي تقلدها كورنر في حكومة الرايخ الثالث لمدة # سنة منذ وصول النازية إلى الحكم وحتى اندحارها في # ، وهذه المناصب هي: نائب غورينغ، أقوى رجل في الرايخ في المجال الاقتصادي بوصفه المفوض المكلف بالخطة الرباعية لإعداد ألمانيا للحرب؛ ونائب رئيس المجلس العام؛ وعضو مجلس التخطيط المركزي
English[en]
The Tribunal began by considering the high-level positions held by Koerner in the Government of the Third Reich over a # year period from the rise of Nazi power to its collapse in # namely: deputy to Göring, the most powerful man in the Reich in the economic field as Plenipotentiary in charge of the Four Year Plan to prepare Germany for war; deputy chairman of the General Council; and member of the Central Planning Board
Spanish[es]
El Tribunal comenzó por considerar los puestos de alto nivel ocupados por Koerner en el Gobierno del Tercer Reich durante un período de # años, desde el ascenso de los nazis al poder hasta su colapso en # a saber: adjunto de Göring, el hombre más poderoso del Reich en la esfera económica en su calidad de Plenipotenciario encargado del Plan Cuatrienal encaminado a preparar a Alemania para la guerra; vicepresidente del Consejo General y miembro de la Junta Central de Planificación
French[fr]
Le Tribunal s'est d'abord intéressé aux postes importants occupés par Koerner au sein du gouvernement du IIIe Reich sur une période de # ans, allant de la montée au pouvoir du Parti nazi en # jusqu'à sa débâcle en # adjoint de Göring, l'homme le plus puissant du régime dans le secteur économique en qualité de Plénipotentiaire chargé du Plan quadriennal de préparation à la guerre; Vice-Président du Conseil général; et membre du Bureau de la planification centrale