Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
) ويقدم معلومات عن الإنفاق الإجمالي على عقود الخبراء الاستشاريين كمبلغ وكنسبة مئوية من الميزانية الإجمالية، ومقارنة مع أرقام العام السابق، وبيانات تفصيلية عن العقود بحسب المقر والمكاتب الميدانية، والإنفاق المتوسط للعقد الواحد، ومصدر تمويل العقود في المقر وفي الميدان حسب الميزانية العادية أو الموارد الخارجة عن الميزانية، وبيانات تفصيلية عن عقود الخبراء الاستشاريين بحسب المبلغ والمدة وبحسب القطاع/المكتب، والنشاط المواضيعي والمجموعات الإقليمية؛ وعدد المتقاعدين المعاد تعيينهم، والمبلغ الذي أنفقه المقر والمكاتب الميدانية.
English[en]
and provides information on overall spending on consultancy contracts as an amount and percentage of overall budget, comparison with previous year’s figures, breakdown of contracts by headquarters and field offices, average spending per contract, source of funding of contracts at headquarters and in the field by regular and extra-budgetary resources, breakdown of consultancy contracts by amount and duration and by sector/bureau, thematic activity and regional groups; number of retired staff hired, and amount spent by headquarters and field offices.
Spanish[es]
y se facilitan los datos del gasto total en contratos de consultoría en términos absolutos y como porcentaje del presupuesto general, así como una comparación con las cifras de años anteriores, un desglose de los contratos entre la sede y las oficinas exteriores, e información sobre el gasto medio por contrato, la fuente de financiación de los contratos en la sede y sobre el terreno (presupuesto ordinario o recursos extrapresupuestarios), el desglose de los contratos de consultoría por monto y duración y por sector/oficina, actividad temática y grupos regionales, el número de funcionarios jubilados contratados, y las cantidades respectivas desembolsadas por la sede y por las oficinas exteriores.
French[fr]
et fournit des renseignements sur l’ensemble des dépenses afférentes aux contrats de consultant, présentées en montants et en pourcentages du budget général; le rapport contient aussi une comparaison avec les chiffres de l’année précédente, une ventilation des contrats entre le siège et les bureaux extérieurs, la dépense moyenne par contrat, la source de financement des contrats du siège et des bureaux extérieurs par le budget ordinaire et par des ressources extrabudgétaires, la ventilation des contrats de consultant par montant et durée et par secteur/bureau, par activité thématique et par groupe régional, le nombre d’ex-membres du personnel à la retraite recrutés et le montant des dépenses au siège dans les bureaux régionaux.
Russian[ru]
и дает информацию о доли всех расходов на контракты с консультантами в общей сумме бюджета в сравнении с показателями предыдущих лет в разбивке контрактов по штаб-квартире и отделениям на местах, средним расходам на каждый контракт, источникам финансирования контрактов в штаб-квартире и на местах (за счет регулярного бюджета и внебюджетных средств), с разбивкой контрактов с консультантами по сумме и продолжительности и по сектору/бюро, тематической деятельности и региональным группам, а также информацию о числе нанятых бывших сотрудников, вышедших на пенсию, и расходах в штаб-квартире и отделениях на местах.
Chinese[zh]
并提供关于顾问合同总支出数额和占总预算百分比的资料,与上一年数字的对比,按照总部和外地办事处划分的合同分类、每份合同的平均支出、按照常规和预算外来源划分的总部及外地办事处的合同资金来源,按照数额和合同期及按照部门/局、专题活动和区域集团划分的顾问合同类别;受聘退休人员数量,及总部和外地办事处支出的数额。