Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Naar alkoholen er blevet denatureret, skal kontrollen finde sted mindst to gange om maaneden.
German[de]
Bei denaturiertem Alkohol finden die Nachprüfungen mindestens alle zwei Monate statt.
Greek[el]
Εφόσον η αλκοόλη μετουσιωθεί, οι έλεγχοι δύνανται να διεξάγονται τουλάχιστον ανά δίμηνο.
English[en]
Where the alcohol has been denatured, checks must be made at least twice monthly.
Spanish[es]
Cuando el alcohol haya sido desnaturalizado las verificaciones podrán ser como mínimo bimensuales.
French[fr]
Lorsque l'alcool a été dénaturé, les vérifications peuvent être au moins bimensuelles.
Italian[it]
Quando l'alcole è stato denaturato, le verifiche possono essere almeno quindicinali.
Dutch[nl]
Wanneer de alcohol is gedenatureerd moeten de controles ten minste tweemaal per maand worden uitgevoerd.
Portuguese[pt]
Quando o álcool tiver sido desnaturado, as verificações devem ser pelo menos bimensais.