Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Ние искаме смъртната присъда да бъде отменена навсякъде.
Czech[cs]
Chtěli bychom, aby byl trest smrti všude zrušen.
Danish[da]
Vi ønsker, at dødsstraffen afskaffes overalt.
German[de]
Wir wollen tatsächlich nirgendwo eine Todesstrafe.
Greek[el]
Επιθυμούμε την κατάργηση της θανατικής ποινής παντού στον κόσμο.
English[en]
We would like the death penalty to be abolished everywhere.
Spanish[es]
Nos gustaría que la pena de muerte fuera abolida en todas partes.
Estonian[et]
Soovime, et surmanuhtlus igal pool kaotatakse.
Finnish[fi]
Me toivomme, että kuolemanrangaistus poistettaisiin kaikkialta.
French[fr]
Nous voudrions que la peine de mort soit abolie partout.
Hungarian[hu]
Azt szeretnénk, ha a halálbüntetést mindenhol eltörölnék.
Italian[it]
Vorremmo che la pena di morte fosse abolita ovunque.
Lithuanian[lt]
Norėtume, kad mirties bausmbūtų uždrausta visur.
Latvian[lv]
Mēs vēlamies panākt, lai nāvessods tiktu atcelts visur.
Dutch[nl]
Wij willen dat de doodstraf overal wordt afgeschaft.
Polish[pl]
Chcielibyśmy, by kara śmierci została zniesiona na całym świecie.
Portuguese[pt]
Gostaríamos que a pena de morte fosse abolida em toda a parte.
Romanian[ro]
Ne-am dori ca pedeapsa cu moartea să nu se mai aplice nicăieri.
Slovak[sk]
Boli by sme radi, keby sa trest smrti zakázal všade.
Slovenian[sl]
Radi bi, da bi bila smrtna kazen odpravljena povsod.
Swedish[sv]
Vi vill att dödsstraffet avskaffas överallt.