Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مادامت الحياه الديموقراطيه قد أستمرت فمازالت الأنتخابات هى عمادها الرئيسى
Greek[el]
Κι εφόσον ο δημοκρατικός τρόπος ζωής συνεχιζ όταν... έπρεπε να καλυφθεί η κενή θέση.
English[en]
( narrator ) Since democratic life did go on, there were still by-elections.
Croatian[hr]
Demokratski život se nastavio i predstojali su dopunski izbori.
Dutch[nl]
De democratie bleef functioneren en er waren verkiezingen.
Portuguese[pt]
Já que a democracia se mantinha, surgiram as eleições primárias.
Romanian[ro]
Viaţa democratică mergea înainte, era vremea alegerilor.
Serbian[sr]
Demokratski život se nastavio i predstojali su dopunski izbori.
Swedish[sv]
Eftersom det var demokrati var det också fyllnadsval.
Turkish[tr]
Demokratik yaşam devam ettiği için, hala seçme-seçilme vardı.
Chinese[zh]
由于 民主 生活 在 继续, 仍然 有 递补 选举 进行