Besonderhede van voorbeeld: 5678548875690518787

Metadata

Data

Arabic[ar]
آيلا.. شكرا جزيلا لعنايتك بأمي
Bulgarian[bg]
Айла, благодаря ти много за грижите към майка ми.
German[de]
Ayla, ich danke dir sehr, dass Du dich um meine Mutter gekümmert hast.
Greek[el]
Ayla, ευχαριστω πολυ που μιλησαμε για τη μητερα μου.
English[en]
Ayla, thank you very much for taking care of my mother.
Spanish[es]
Ayla, muchas gracias por cuidar a mi madre.
Basque[eu]
Ayla, eskerrik asko nire ama zaintzeagatik.
Finnish[fi]
Ayla, kiitos että huolehdit äidistä.
French[fr]
Ayla, merci beaucoup. Pour avoir pris soin de ma mère.
Hungarian[hu]
Ayla, köszönöm, hogy gondját viselted az édesanyámnak.
Italian[it]
Ayla, ti ringrazio davvero per esserti occupata di mia madre.
Polish[pl]
Ayla, dziękuję ci badzo za zajmowanie się moją matką.
Portuguese[pt]
Ayla, muito obrigado por ter cuidado da minha mãe.
Romanian[ro]
Ayla, îţi mulţumesc foarte mult pentru că ai avut grijă de mama.
Russian[ru]
Айла, большое тебе спасибо за заботу о моей матери.
Turkish[tr]
Ayla, çok teşekkür ederim. Anneme yardımcı olduğun için.

History

Your action: