Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Med henvisning til meddelelsen fra Rådet for Forbindelserne mellem Europa og Palæstina (CEPR) om risikoen for, at Israel har til hensigt at ødelægge et spansk solvarmeanlæg på Vestbredden, vil jeg gerne stille næstformanden/den højtstående repræsentant et spørgsmål.
German[de]
Bezug nehmend auf die Mitteilung des Rates für europäisch-palästinensische Beziehungen (CEPR) über die Gefahr, dass Israel die Zerstörung einer spanischen Solaranlage im Westjordanland plant, möchte der Fragesteller eine Frage an die HR/VP richten.
Greek[el]
Παραπέμποντας στην ανακοίνωση του Συμβουλίου για τις Ευρωπαλαιστινιακές Σχέσεις (CEPR), που προειδοποιεί σχετικά με την πρόθεση του Ισραήλ να καταστρέψει έναν ισπανικό ηλιακό σταθμό στη Δυτική Όχθη, θα ήθελα να υποβάλω μια ερώτηση στην VP/HR.
English[en]
With reference to the communication from the Council for European Palestinian Relations (CEPR) on the risk that Israel intends to destroy a Spanish solar plant in the West Bank, I would like to put a question to the VP/HR.
Finnish[fi]
Viitaten Euroopan ja Palestiinan välisten suhteiden neuvoston (Council for European Palestinian Relations, CEPR) tiedonantoon vaarasta, että Israel aikoo tuhota espanjalaisen aurinkovoimalan Länsirannalla, haluaisin esittää kysymyksen varapuheenjohtajalle/korkealle edustajalle.
French[fr]
En référence à la communication du Conseil européen des relations palestiniennes (CEPR) sur le risque selon lequel Israël a l'intention de détruire une centrale solaire espagnole située en Cisjordanie, je souhaiterais poser une question à la VP/HR.
Italian[it]
In merito alla comunicazione del consiglio per le relazioni Europa-Palestina (CEPR) sul rischio che Israele intenda distruggere una centrale solare spagnola in Cisgiordania, l'interrogante desidera rivolgere un quesito all'Alto rappresentante/Vicepresidente.
Dutch[nl]
In verband met de mededeling van de Raad voor Europees-Palestijnse betrekkingen (CEPR) over het gevaar dat Israël van plan is een Spaanse zonne-energiecentrale op de Westelijke Jordaanoever te vernietigen, wil ik een vraag stellen aan de vicevoorzitter/hoge vertegenwoordiger.
Portuguese[pt]
Relativamente à comunicação do Council for European Palestinian Relations (CEPR) (Conselho para as Relações entre a Europa e a Palestina) sobre o risco de Israel tencionar destruir uma central solar espanhola na Cisjordânia, gostaria de colocar uma questão à VP/HR.
Swedish[sv]
Jag vill ställa en fråga till vice ordföranden/den höga representanten med anledning av informationen från Council for European Palestinian Relations (CEPR) om att det finns en risk för att Israel planerar att förstöra ett spanskt solkraftverk på Västbanken.