Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سكوت الصفر ليس أصلاً رقم
Bosnian[bs]
Nula čak nije ni broj, prijatelju.
Czech[cs]
Nula ani není číslo, kámo.
Danish[da]
Nul er ikke engang et tal.
Greek[el]
Το μηδέν δεν είναι καν αριθμός.
English[en]
Zero's not even a number, dude.
Spanish[es]
El cero ni siquiera es un número, viejo.
Estonian[et]
Null pole isegi number.
French[fr]
0 ce n'est même pas un chiffre, mec.
Hebrew[he]
אפס הוא אפילו לא מספר, אחי.
Croatian[hr]
Nula čak nije ni broj, prijatelju.
Hungarian[hu]
A nulla nem is egy szám!
Italian[it]
Zero non è nemmeno un numero, amico.
Norwegian[nb]
Null er ikke engang et tall.
Dutch[nl]
Nul is niet eens een getal.
Polish[pl]
Zero nawet nie jest liczbą, stary.
Portuguese[pt]
Zero nem sequer é um número.
Romanian[ro]
Zero nu e nici măcar un număr, frăţie!
Russian[ru]
Ноль это даже не число, чувак.
Swedish[sv]
NOII är inte ens ett nummer.
Turkish[tr]
Sıfır bir sayı bile değil dostum.