Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يمكن النظر في أحكام السرية المصرفية من منظورين، وهما، منظور قانون المؤسسات المصرفية والمالية لعام 1989 (BAFIA) ومنظور قانون مصرف ماليزيا المركزي لعام 1958 (CBA).
English[en]
Banking secrecy provisions can be looked from two aspects, namely, one under the Banking and Financial Institutions Act 1989 (BAFIA) and secondly, under the Central Bank of Malaysia Act 1958 (CBA).
Spanish[es]
Las disposiciones relativas al secreto bancario quedan comprendidas en dos instrumentos distintos, a saber, la Ley de instituciones bancarias y financieras de 1989 y la Ley del Banco Central de Malasia de 1958.
French[fr]
Les dispositions régissant le secret bancaire peuvent être envisagées sous deux angles : celui de la loi de 1989 relative aux établissements bancaires et financiers et celui de la loi de 1958 sur la Banque centrale de Malaisie.
Russian[ru]
Положения о банковской тайне следует рассматривать в двух аспектах, а именно: во-первых, в контексте Закона о банковских и финансовых учреждениях 1989 года и, во-вторых, в контексте Закона о Центральном банке Малайзии 1958 года.