Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Бормашини и пробивни уреди, по-специално за сондиране чрез въртене, пневматично сондиране, ядково сондиране, сухо сондиране чрез въртене, ударно сондиране, ударно-въжено сондиране, по-специално на почва и камъни
Czech[cs]
Vrtací stroje a vrtací přístroje, zejména pro rotační vrtání, pneumatické vrtání, jádrové vrtání, suché rotační vrtání, úderové vrtání, nárazové vrtání lanem, zejména půdy a skály
Danish[da]
Boremaskiner og boreudstyr, særlig til rotationsboring, hydraulikboring, kerneboring, tørrotationsboring, hammerboring, rebslagningsboring, særlig i jordbund og klippe
German[de]
Bohrmaschinen und Bohrgeräte, insbesondere zum Drehbohren, Lufthebebohren, Kernbohren, Trockendrehbohren, Hammerbohren, Seilschlagbohren, insbesondere von Erdboden und Gestein
Greek[el]
Μηχανές διάτρησης και συσκευές διάτρησης, ειδικότερα για περιστροφική διάτρηση, διάτρηση με αερομεταφορά, διάτρηση με υπολειπόμενο πυρήνα, ξηρά περιστροφική διάτρηση, διάτρηση με βαρεία αερόσφυρα, διάτρηση με τρυπάνι με συρματόσχοινο, ειδικότερα εδάφους και πετρωμάτων
English[en]
Drilling machines and drilling apparatus, in particular for rotary drilling, airlift drilling, core drilling, dry rotary drilling, hammer drilling, cable drilling, in particular into earth or rock
Spanish[es]
Máquinas y aparatos de perforación, en particular para perforación por giro, por inyección de aire, extracción de muestras, perforación seca, perforación por percusión, perforación por cables, en particular de suelo y roca
Estonian[et]
Puurmasinad ja puurseadmed, eelkõige keerdpuurimiseks, aeroliftpuurimiseks, südamikupuurimiseks, kuivkeerdpuurimiseks, löökpuurimiseks, trosslöökpuurimiseks, eelkõige muldpinnase ja kivimi puurimiseks
Finnish[fi]
Porakoneet ja poralaitteet, erityisesti pyörintäporaukseen, ilmanostoporaukseen, keernakairaukseen, kuivapyörintäporaukseen, vasaraporaukseen, köysi-iskukairaukseen, erityisesti maanpinnan ja kiven
French[fr]
Machines et appareils à forer, en particulier pour forage rotatif, forage avec vérin pneumatique, carottage, forage rotatif à sec, forage au marteau, forage à percussion, en particulier pour sol terreux et roche
Hungarian[hu]
Fúrógépek és fúrókészülékek, különösen pergőfúrás, levegős emelőfúrás, mágnestalpas fúrás, száraz pergőfúrás, ütvefúrás, köteles ütvefúrás számára, különösen föld és kőzet
Italian[it]
Macchine alesatrici e macchinari di perforazione, in particolare per perforazione a rotazione, perforazione ad aria compressa, carotaggio, perforazione a rotazione a secco, martelli pneumatici, perforazione a percussione, in particolare di suolo e roccia
Lithuanian[lt]
Gręžimo staklės ir gręžimo prietaisai, ypač sukamojo gręžimo, pneumatinio gręžimo, žiedinio gręžimo, sausojo sukamojo gręžimo, plaktukinio gręžimo, lyninio smūginio gręžimo, ypač grunto ir akmens
Latvian[lv]
Urbjmašīnas un urbšanas ierīces, jo īpaši vītņurbji, gaisa urbji, serdenes urbji, sausie vītņurbji, trieciena urbji, troses urbji, jo īpaši zemes un iežu urbšanai
Maltese[mt]
Magni tat-tħaffir u magni tat-tħaffir, speċjalment għar-rotary drilling, airlift drilling, core drilling, drying rotary drilling, hammer drilling, rope percussion drilling, speċjalment ta' ħamrija u ġebel
Dutch[nl]
Boormachines en boortoestellen, met name voor het grondboren, luchtliftboren, cilindervormig boren, droog-grondboren, klopboren, kabelboren, met name van grond en gesteente
Polish[pl]
Wiertarki i narzędzia wiertnicze, zwłaszcza do wiercenia obrotowego, do wiercenia unoszącego powietrze, do wiercenia trepanacyjnego, wiercenia obrotowego na sucho, wiercenia udarowego, wiercenia liniowego, zwłaszcza gruntu i kamieni
Portuguese[pt]
Máquinas perfuradoras e equipamentos de perfuração, em especial de perfuração rotativa, perfuração elevatória, perfuração nuclear, perfuração rotativa a seco, perfuração a martelo, sondagem de cabo, em especial no domínio do solo e das rochas
Romanian[ro]
Bormaşini şi perforatoare, în special pentru perforare rotativă, foraj prin aer-lift, carotaj mecanic, foraj uscat rotativ, perforare cu ciocanul perforator, foraj percutant cu cablu, în special a solului şi a pietrişului
Slovak[sk]
Vŕtacie stroje a vŕtacie prístroje, najmä na rotačné vŕtanie, vŕtanie vo vzduchu, jadrové vŕtanie, suché rotačné vŕtanie, príklepové vŕtanie, nárazové vŕtanie na lane, najmä do pôdy a skál
Slovenian[sl]
Vrtalni stroji in vrtalne naprave, predvsem za vrtilno vrtanje, zračno vrtanje, jedrno vrtanje, suho vrtilno vrtanje, kladivno vrtanje, udarno vrtanje, predvsem zemlje in kamnin
Swedish[sv]
Borrmaskiner och borrmaskiner, särskilt för rotationsborrning, luftlyftborrning, kärnborrning, torrotationsborrning, hammarborrning, lätt rotationsborrning, särskilt av mark och berg