Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Непазарните производители не могат да получават субсидии според ESA 79.
Czech[cs]
Podle ESA 79 by netržní výrobci subvence dostávat nemohli.
Danish[da]
Ikke-markedsproducenter kunne ikke modtage subsidier i henhold til ENS 79.
German[de]
Nichtmarktproduzenten konnten nach dem ESVG 79 keine Subventionen empfangen.
Greek[el]
Οι παραγωγοί μη εμπορεύσιμου προϊόντος δεν μπορούσαν να εισπράττουν επιδοτήσεις βάσει του ΕΣΟΛ 79.
English[en]
Non-market producers could not receive subsidies under ESA 79.
Spanish[es]
Con arreglo al SEC 79, los otros productores no de mercado no podían recibir subvenciones.
Estonian[et]
ESA 79 alusel ei võinud turuvälised tootjad toetusi saada.
Finnish[fi]
EKT 1979:ssä markkinattomat tuottajat eivät voineet saada tukipalkkioita.
French[fr]
Dans le SEC 79, les producteurs non marchands ne peuvent bénéficier de subventions.
Croatian[hr]
Netržišni proizvođači nisu mogli primati subvencije sukladno ESA-i 79.
Hungarian[hu]
A nem piaci termelők az ESA 79 szerint nem kaphattak támogatást.
Italian[it]
Questi ultimi non potevano ricevere contributi secondo il SEC 1979.
Lithuanian[lt]
Pagal ESS 79 ne rinkos gamintojai negalėjo gauti subsidijų.
Latvian[lv]
Saskaņā ar EKS 79 ārpustirgus ražotāji nevarēja saņemt subsīdijas.
Maltese[mt]
Il-produtturi mhux tas-suq ma jistgħux jirċievu sussidji taħt l-ESA 79.
Dutch[nl]
Volgens het ESER 79 konden niet-marktproducenten geen subsidies ontvangen.
Polish[pl]
Zgodnie z ESA 79 producenci nierynkowi nie mogli otrzymywać subsydiów.
Portuguese[pt]
Segundo o SEC 79, os produtores não mercantis não podiam receber subsídios.
Romanian[ro]
Producătorii necomerciali nu puteau beneficia de subvenții în cadrul SEC 79.
Slovenian[sl]
Netržni proizvajalci v skladu z ESR 79 ne morejo prejeti subvencij.
Swedish[sv]
Enligt ENS 79 kunde icke-marknadsproducenter inte erhålla subventioner.