Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Tlo je još vlažno.
Czech[cs]
Zem je pořád vlhká.
Danish[da]
Jorden er stadig våd.
German[de]
Der Boden ist noch feucht.
Greek[el]
Το έδαφος είναι ακόμη υγρό.
English[en]
The ground's still wet.
Spanish[es]
El suelo aún está húmedo.
Estonian[et]
Maapind on siiani niiske.
French[fr]
Le sol est encore humide.
Croatian[hr]
Tlo je još vlažno.
Hungarian[hu]
A föld még mindig nedves..
Indonesian[id]
Tanahnya masih basah.
Italian[it]
Il terreno è ancora umido.
Malay[ms]
Tanahnya masih basah.
Dutch[nl]
De grond is nog nat.
Polish[pl]
Ziemia jest jeszcze wilgotna.
Portuguese[pt]
O chão ainda está molhado.
Romanian[ro]
Pământul încă e ud.
Slovak[sk]
Zem je stále vlhká.
Slovenian[sl]
Tla so še mokra.
Albanian[sq]
Toka është akoma e lagësht.
Serbian[sr]
Tlo je još vlažno.
Swedish[sv]
Marken är fortfarande våt.
Thai[th]
พื้นยังเปียกอยู่เลย
Turkish[tr]
Toprak hala ıslak.