Besonderhede van voorbeeld: 5680786159487288199

English

• The purpose of the loans and credits has been extended. It was previously limited to the financing (with real estate mortgage security), construction, refurbishment and acquisition of residential buildings, development works and social buildings, the construction of agricultural, tourist, industrial, commercial buildings, and any other construction work or activity.

Spanish

· La finalidad de los préstamos o créditos, que anteriormente estaba referida a financiar, con garantía de hipoteca inmobiliaria, la construcción, rehabilitación y adquisición de viviendas, obras de urbanización y equipamiento social, construcción de edificios agrarios, turísticos, industriales y comerciales y cualquier otra obra o actividad, ahora se refiere no solo a las anteriores actividades (precisándose que la hipoteca podrá ser ordinaria o de máximo) sino que se extiende a cualquier otra finalidad.