Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أخبرني كيف حصلت على هذه القنبلة مُجدداً.
Bosnian[bs]
Ispricaj mi kako si ju ukrao.
Czech[cs]
Řekni mi, jak si vzal tu bombu.
Danish[da]
Fortæl, hvordan du fik bomben.
English[en]
Tell me how you got that bomb again.
Spanish[es]
Dime otra vez cómo conseguiste la bomba.
French[fr]
Redis-moi comment tu as eu la bombe?
Hebrew[he]
ספר לי שוב, איך השגת את הפצצה?
Croatian[hr]
Ispričaj mi kako si ju ukrao.
Indonesian[id]
Katakan tentang bom lagi.
Italian[it]
Come hai preso quella bomba?
Japanese[ja]
どう や っ て 爆弾 を 手 に 入れ た か 教え て くれ
Macedonian[mk]
Ти како разбра за бомбата?
Dutch[nl]
Vertel mij hoe je die bom ook alweer hebt gelegd.
Portuguese[pt]
Como conseguiu mesmo essa bomba?
Vietnamese[vi]
Làm thế nào để ăn cắp quả bom?