Metadata
Author: globalvoices
Data
Catalan[ca]
Les vostres filles tenen nens i volen viatjar amb ells.
German[de]
Ihre Töchter haben ihre eigenen Kinder und wollen mit ihren Babys eine Reise unternehmen.
Greek[el]
Οι κόρες σας έχουν τα δικά τους παιδιά και θέλουν να πάνε ταξίδι με τα μωρά τους.
English[en]
Your daughters have their own children and want to go travelling with their babies.
Spanish[es]
Sus hijas tienen sus propios hijos y quieren irse de viaje con ellos.
French[fr]
Vos filles ont elles-mêmes des enfants et veulent partir voyager avec leurs bébés.
Japanese[ja]
娘さんたちに子供ができて、赤ちゃん連れで旅行したいと言ったら、どうしますか?
Macedonian[mk]
Вашите ќерки имаат свои деца и сакаат да патуваат со нивните бебиња.
Dutch[nl]
Jullie dochters hebben zelf kinderen en willen met hun baby's gaan reizen.
Polish[pl]
Wasze córki mają własne dzieci i chcą wyruszyć z nimi w podróż.
Russian[ru]
У ваших дочерей будут свои собственные дети и они захотят совершить путешествие, взяв их с собой.